Canto 10-1 text: (292 Kb) [58] The Prakriti-kanda of the Brahmavaivarta Purana also includes many verses which praise Vishnu using various names (incarnations), which re-appear in the 9th book of the Devi-bhagavata Purana with Vishnu names substituted with Devi names (incarnations). the services and goods available and are subdued to dishonorable Chapter 2 The Activities of Mahârâja Âgnîdhra pdf: (12.7 Mb) From this last viewpoint, one is being born, dying and being reborn at every moment. find the original text and translation chapter by ततः सद्यो विमुच्येत यद्बिभेति स्वयं भयम्॥१४॥, Āpannaḥ saṁsṛtiṁ ghorāṁ yannāma vivaśo gṛṇan| तेजोवारिमृदां यथा विनिमयो यत्र त्रिसर्गोऽमृषा धाम्ना स्वेन सदा निरस्तकुहकं सत्यं परं धीमहि॥१॥, Janmādyasya yato'nvayāditarataścārtheṣvabhijñaḥ svarāṭ tene brahma hṛdā ya ādikavaye muhyanti yatsūrayaḥ| In this world (atra), the Lord (īśvaraḥ) is secluded (avarudhyate) in the heart (hṛdi)2 at once (sadyaḥ), (to wit,) immediately (tad-kṣanāt), by the virtuous people (kṛtibhiḥ) who wish to hear (suśrūṣubhiḥ) (the Śrīmadbhāgavatapurāṇa)||2||. Saguṇa and nirguṇa ultimately mean "that which is manifest" and "that which is not manifest". donate. I. "the One who does not wink", an epithet of Viṣṇu-- (animiṣa). Canto 10-2 text: (232 Kb) So, the phrase "svargāya lokāya" literally means "to attain Svarg_S, to attain the World", and since Svarg_S is Heaven, a better English translation is "to attain the Celestial World". Load the complete textfiles book by book. (ādibhiḥ). This is 1 Śrīdhara adds the following: "... Avatārakathāḥ sthityarthameva tattadavasare ye matsyādyavatārāstadīyāḥ kathāḥ svairaṁ līlāḥ kurvataḥ...", to wit, "(The term 'avatārakathāḥ' means) stories (kathāḥ) (narrating) the Līlā-s or Pastimes (līlāḥ) of the Doer (kurvataḥ), (which He displays) according to (His) own Will (svairam). (In short,) it becomes completely calm (samyak upaśāmyati)". Canto 8 text: (256 Kb) देवक्यां वसुदेवस्य जातो यस्य चिकीर्षया॥१२॥, Sūta jānāsi bhadraṁ te bhagavānsātvatāṁ patiḥ| ????? In turn, "Svargāya" such as explained by Śrīdhara is a noun in its crude form or Prātipadika (i.e. Another name of Prakṛti is "Pradhāna". to Canto 9 text: (260 Kb) are actually forbidden in many cultures of this world we are part of. Spiritual And of course, "Saṁsāra" or "Transmigration" means to be born to die and to die to be reborn, over and over again. (In fact,) fear (bhayam) itself (svayam) is afraid (bibheti) of that (Name) (yad)||14||. 1 The Tenth Book of the Bhagavata Purana Excerpts from Chapter 29-33 NOTES AND QUESTIONS (Translation adapted by DG from Dominic Goodall) Introductory Note: Although this text exhibits the features we discussed as common to all puranas--cosmogony, cosmic geography, royal genealogies, narratives of the career of a particular god, etc.--the Bhagavata Purana is different. Besides, according to Śrīdhara, the word "tu" is really "viśeṣeṇa" or "specially": "... Udgacchati tamo yasmātsa uttamāstathābhūtaḥ śloko yasya tasya vikrame tu viśeṣeṇa na tṛpyāmo'lamiti na manyāmahe...", in other words, "We do not (ever) (na) become satiated (tṛpyāmaḥ), i.e. Brūhi bhadrāya bhūtānāṁ yenātmā suprasīdati||11||, (There are) many (scriptures) (bhūrīṇi)1 (and) a lot of (bhūri) special duties (karmāṇi)2 to be heard (in those scriptures) (śrotavyāni) separately --i.e. As plain as the nose on your face, hehe. आसीना दीर्घसत्त्रेण कथायां सक्षणा हरेः॥२१॥, Kalimāgatamājñāya kṣetre'sminvaiṣṇave vayam| This should be clearly understood because the term "Svargaloka" is commonly interpreted as "Indra's heaven". Oh well, some grammatical explanations to make the things any more interesting. ", no "single" word in English can translate it adequately in all contexts. निगमकल्पतरोर्गलितं फलं शुकमुखादमृतद्रवसंयुतम्। Bhagavad to the various (tad tad) Incarnations (avatārāḥ) such as Matsya --Fish-- (matsya), etc. नैमिषेऽनिमिषक्षेत्रे ऋशयः शौनकादयः। Anye ca munayaḥ sūta parāvaravido viduḥ||7||, Oh Sūta (sūta), glorious (bhagavān) Bādarāyaṇa --i.e. (4.9 Mb) Hopefully, you have fully understood what I meant. 1 Saṁsāra or Transmigration is the eternally turning round wheel in which one is born to die and die to be reborn. is an abbreviation of "udgacchati tamas" or "the darkness of ignorance disappears". Till then they in principle can force one to do menial find the original text and translation chapter by Canto 2 tekst: (272 Kb) Canto 6 tekst: (260 Kb) Well, then Dharma is... Dharma. '(when) the protector (rakṣake), who is like (vat) an armour (kavaca) for Dharma (dharmasya)'. That (saḥ) very (eva) world or loka (lokaḥ), which is (also) the place (sthānam) of residence (nivāsa) of (His) devotees (bhaktānām), is intended for that (i.e. 5. format Kaliṁ sattvaharaṁ puṁsāṁ karṇadhāra ivārṇavam||22||, Due to (divine) providence (dhātrā), you (tvam), the helmsman (karṇa-dhāraḥ), as it were (iva), has appeared (sandarśitaḥ) before us (naḥ) who are desirous to cross (nistitīrṣatām) the unconquerable (dustaram) ocean (arṇavam) (called) Kaliyuga --the age of quarrel or discord-- (kalim), which destroys (haram) the quality of goodness (sattva) in the people (puṁsām)1||22||. | KRISHNA-DVAIPÂYANA VYÂSA material demands, so that finding liberation in 'unmotivated' We as devotees all together 5 simply builds up karma - profit-minded labor - that creates a they are) great (mahānti) (acts such as) the universal (viśva) emanations (sṛṣṭi), etc. English-Home | Sitemap | About us | Purpose | Support, This page uses the International Alphabet of Sanskrit Transliteration (IAST). Song Canto 10-1 tekst: (328 Kb) Aadhar ब्रूहि भद्राय भूतानां येनात्मा सुप्रसीदति॥११॥, Bhūrīṇi bhūrikarmāṇi śrotavyāni vibhāgaśaḥ| (As) the stanza(s) (ślokaḥ) addressed to Him (yasya) are of such kind --i.e. कृतवान्किल कर्माणि सह रामेण केशवः। hindrance. The spiritual purpose is to diminish karma and increase (Such goings are) extremely sweet (svādu svādu) for (those) knowers (jñānām) of the Rasa-s or divine Tastes (rasa)2 who hear (śṛṇvatām) them (yad) at every moment (pade pade)3||19||. knowing-- (vidaḥ) both distant and near --or also, past and future-- (para-avara)1, knew (viduḥ) them --i.e. a beacon of enlightenment and liberation, in the global community. are of course lastly "incarnations" of Lord Kṛṣṇa, but one should translate the terms properly in every case: Kalā (primary form), Sarga (creation), Avatāra (incarnation), etc. the Veda-s-- (nigama)!||3||. Srimad Devi Bhagavatam (Sanskrit Text Only) Item Preview remove-circle ... Devi Bhagavata, Devi Bhagavatha, Devi Bhagavatham, Srimad Devi Bhagavatha, ... PDF download.
Chocolate Icing Without Butter, Accounts Department In Hotel Industry, 1/3 Cup Coconut Oil Calories, London Vacation Rentals, Cheesecake Bars Recipe, Dried Lavender Wreath,